« Il m’importe de fixer mes différentes visions d’exotisme à venir – ou même passé – dans une série ordonnée de pages, sortes de poèmes en prose, aussi évidents et rythmés que possible… Mais quoi ! Des “ impressions ” de voyage, alors ? Non pas ! Loti en donne, à revendre. […] Donc, ni Loti, ni Saint-Pol Roux, ni Claudel. Autre chose ! Autre que ceux-là ! »