159
« Tu es la grande pervenche à fleurs bleu clair, dite violette des sorciers,
qui habite les haies, les fossés, les endroits humides et boisés. »
Idem
« De là, si tu veux, on va vers violette. »
Idem
« Violette, de l’ancien français viole, même origine que violon. »
« Mais la violette elle-même, admirable fleur sur fond noir, se déplace dans des tas de variantes. La violette de la Chandeleur est le perce-neige. Celle des chants, ou violette musquée, est la giroflée des jardins. La violette tricolore, la pensée. Le bois de violette est le palissandre. La violette hâtive, ou tardive, est une variété de pêche, la violette ordinaire une variété de pomme. La violette glacée est tantôt une jacinthe, tantôt une anémone. Enfin, on n’arrête pas le progrès, la grosse violette longue est une variété de figue. »