Pourquoi Strauss ? Parce que Bourgois à Métropolis qui le cite parmi ses auteurs. J’ai alors pensé à ce livre que m’avait offert Éléonore il y a quelques années (et qu'est-ce qui l'a fait choisir ce livre-là, elle qui ne le connaît pas davantage que moi ?). (Bourgois encensé. Pourquoi pas, il est plutôt mieux qu'un autre. Mais personne ne dit que ses traducteurs sont mauvais et qu’il n’a plus de correcteurs.)

29 novembre 2005