« On peut espérer mieux, comme compréhension directe, avec ces porteurs sellés d’une sorte de bât, et qu’on chevauche véritablement… et qui font partie de la cavalerie de certains roitelets Tibétains, qui les offrent et que l’on monte véritablement. […] Dans la bouche, un mors léger, approprié à la denture humaine, et mieux encore, comme un buffle, l’anneau d’argent au nez d’où partent deux rênes minces.[…] Des éperons dont on usera peu, seulement en cas de faux pas ou de maladresse. »

Rien ne permet véritablement de dire, du fait de sa prose,

s’il s’agit d’une divagation ou non…