« Il s’agit de marquer qu’on peut disposer librement de toute l’archive […]. »
Archive au singulier n’a pas de sens ; c’est comme si un Anglais
disait « a furniture » pour « a piece of furniture »…