Que faut-il penser de ce type de phrase qui ne peut que

faire sourire ? Sade avait-il le même sourire en l’écrivant ?

« […] lorsqu’un événement imprévu vint cruellement flétrir la prospérité de ces

heureux époux, et changer en affreux cyprès les tendres roses de l’hymen. »