Alors, puisqu’elle ne peut se résoudre à d’autres développements, à d’autres choix, elle pense à Borges ; et d’une main magistrale et voluptueuse, trace les seuls mots qui en la circonstance s’imposent, et attribue le texte à Don Quichotte Ménard.
Et elle rit ; car en plus d’être sagace et astucieuse, Véronique est gaie...