« Et vous étiez donc sur le trottoir...

– Oui, sur le trottoir, et je m’apprêtais à traverser la rue.

– C’est bien de cette rue-ci qu’il s’agit ?

– Oui, je vous l’ai dit, cette rue, en bas, la rue.

– Et vous vous apprêtiez à traverser la rue.

– Cette rue-ci, en bas, oui.

– Cette rue, donc.

– ... oui... mais je vous ai déjà dit tout ça, Monsieur le Commissaire.

– Inspecteur, s’il vous plaît. Monsieur l’Inspecteur !

– Oui, Inspecteur. Et comme je m’engageais sur la chaussée...

– Mais à quel niveau, exactement ?

– Quel niveau ?

– De la rue, j’entends.

– Eh bien... » Elle fait un geste du bras en direction de la fenêtre. « En bas, je....