Pour ceux qui ignorent le nom de la fleur présentée, cette formule n’est rien moins qu’anodine, ordinaire, banale ; pour les autres, et ils ne manqueront pas de rire de bon cœur, il s’agit d’un excellent jeu de mots dont l’appréciation ne pourra être que meilleure à l’idée qu’à certains – les susmentionnés – il échappera. Cependant, un certain doute subsiste quant à la réelle charge et intention de ces mots, car : ou la ville de Seix dans l’Ariège (ainsi que l’indique le verso) s’est faite une spécialité de la culture des pensées et la formule prend alors un double sens dont on n’omettra pas de saluer l’humour et la pertinence ; ou la ville de Seix n’a rien à voir avec quelque fleur que ce soit et le procédé, qui peut donc s’appliquer à n’importe quel endroit ou ville du monde, devient tout simplement risible et méprisable...