Elle était couchée sur le flanc, le visage tourné vers l’écran, les yeux exorbités et roulants. Il s’est agenouillé, et lorsqu’il a vu la bave lui couler doucement de la bouche, il a pris peur ; et aussitôt s’est relevé, et a tourné sur lui-même plusieurs fois de suite, perdu, égaré, désemparé ; et s’il a à peine entendu la sirène emplir l’espace de la rue, puis les freins hurler, puis les pieds galoper, puis la porte d’entrée s’ouvrir dans un fracas de bois et de métal, il a clairement vu les deux brancardiers surgir dans la pièce, poser violemment leur civière à terre, et la combler du corps agonisant de Julienne avant de la soulever et de disparaître avec elle...

Ce n’est que lorsque sont passés l’émotion, la stupeur et l’effet de songe (l’étrange présence de ces deux hommes qu’il n’avait pas appelés) qu’il s’est demandé comment, le lendemain, allait pouvoir s’opérer sans les clefs l’inspection des quatre meublés...