– Pire... C’est drôle, on dit souvent que les écrivains ne peuvent écrire que dans le silence.

– C’est vraisemblablement parce que je n’en suis pas un... »

L’inspecteur délaisse Ensor pour faire connaissance avec un Gallé ouvragé posé sur une commode Louis XVIII.

« Et vous ne l’êtes pas ?

– Pas encore, ou pas vraiment, je vous laisse le choix.

– C’est drôle, cet immeuble mal insonorisé où personne n’entend des hurlements, des bruits de chute, de lutte et de mobilier fracassé !

– C’est peut-être parce qu’ils n’ont jamais existé !... »