– Le fait que l’appartement du dessous soit silencieux n’implique pas que le mien le soit aussi.
– Ce qui veut dire ?
– Ce qui veut dire que le mien n’est pas particulièrement silencieux.
– Je vous suis mal.
– J’écoute toujours de la musique en travaillant.
– Et de ce fait, si je vous comprends bien, vous n’avez pu entendre un quelconque bruit ou son en provenance de l’appartement du dessous ?
– Exactement.
– Et vous n’avez donc rien entendu ce jour-là ?
– Pas plus qu’un autre jour. »
L’inspecteur fixe le sachet affaissé dans le fauteuil qui lui fait face.
« En d’autres termes, vous vous fichez de moi.
– Je ne vois pas en quoi. »
C’est au sachet qu’il continue de s’adresser :
« Vous pouvez affirmer n’entendre aucun bruit provenant de l’appartement du dessous et en même temps dire qu’il est silencieux...