Ce qu’elle y fait, Élodie ne le sait pas (mais ne se pose pas non plus la question) ; comme elle ne sait pas qu’elle y passe des heures entières, elle qui est partie toute l’après-midi et retrouve sa mère – resplendissante dans ses effets de soirée – qu’à l’heure du dîner, repas qu’en règle générale elles ne prennent qu’à deux, puisque Jérôme bricole ses moteurs jusque fort avant dans la soirée...