Il signe : Revenger et enregistre la phrase qui, à la suite d’une trentaine d’autres rédigées sous forme d’aphorismes ou de simples énigmes, termine le papier qu’il a l’intention de proposer au Petit Écho pour son numéro de janvier (car outre le fait qu’il sache que son père est un idiot, que sa mère n’a rien à voir avec le vieux Anselme – ni avec quelque individu mâle que ce soit – et qu’elle se trouve présentement chez le coiffeur, il connaît les auteurs du mystérieux canard dont il compte bien faire partie de la rédaction sous peu)...