Son regard, à l’inverse de celui de la jeune inconnue qui ne me quittait plus des yeux (et que je n’osais encore préférer à Barbara comme nouvelle conquête), ne portait nul ébahissement ou incrédulité ; mais bien plutôt de la fureur : celle de découvrir sur le seuil d’un appartement qui lui appartenait et censé être inoccupé, un homme déguisé en mamelouk semblant être le garde de la fête roulant à l’intérieur ; mais, en réalité, il ne gardait rien ; tout au contraire, il tentait de profiter de la distraction de ses hôtes forcés pour s’éclipser ; et comme sa main me tombait sur la figure, je me suis demandé en quoi elle allait finir par se grimer en contrepartie de la promesse que lui ferait Valentin de son départ...