« […] où se réunissent les élèves sous la direction d’enseignants afin de visionner les programmes. »

Non. Il est étonnant qu’un spécialiste du cinéma fasse cette erreur du commun ; ils regardent, ils ne visionnent pas. C’était à l’époque où Rohmer travaillait pour la télé scolaire ; les élèves sont ceux d’écoles publiques normales et non d’écoles de cinéma où, effectivement, le verbe « visionner » aurait été à sa place.