« J’étais le seul de ce groupe qui avait écrit des œuvres littéraires. Pourquoi ne pas m’en inspirer ? »

C’est vrai qu’il est étrange que Truffaut et Chabrol (surtout Truffaut) aient eu besoin de texte pour leur film au lieu de les écrire eux-mêmes…  (Sauf Les Quatre cents coups pour Truffaut, mais par la suite, il n’a cessé de mettre des textes des autres en images.)