Le petit bois ?

Quel étrange texte que je pourrais qualifier de
« sans queue ni tête » s’il n’y avait la langue…

80 note.

Elle clôt la nouvelle Désordre dans le cœur :

« La Nouvelle Revue Française (Paris) décembre 1953. Ce texte, accepté par Jacques Rivière de la
Nouvelle Revue Française en juillet 1913, a été oublié et n’a ainsi été publié que quarante ans plus tard. »

206 « en l’air » ?

« Il choisit comme texte un beau passage qui se trouve dans la première épitre aux Thessaloniciens,
chapitre IV, verset 17 : Nous serons ravis ensemble dans les nuées à la rencontre du Seigneur en l’air. »

Cet « en l’air » est tout de même singulier. Je me tourne vers mon exemplaire de Maredsous qui dit : « Ensuite, nous,
les vivants qui serons encore là, nous serons enlevés ensemble avec eux sur les nuées, à la rencontre du Seigneur dans les airs. »

15 mai 2014