Je l’ai entamé, deux nouvelles : Les âmes du glacier et La mauvaise grippe. Ça date de 1913, un siècle, et je n’en reviens toujours pas de la qualité et de la nouveauté de cette langue (mais combien de fois l’ai-je dit ?). Dommage qu’il y ait quelques imparfaits du subjonctif qui, tout de même, me font grincer des dents (je lui pardonne le passé simple ; je le mets sur le compte de l’époque)… Je vais assez bien. J’ai fait du piano avant de monter, ça faisait bien quinze jours que je n’y avais pas touché. Bizarrement, ça a provoqué une légère inflammation de mes lombes ; il faudrait que je revoie ma position face au clavier, ou change de siège… Je poursuis Ramuz. Les choses les plus ordinaires du monde et une langue magnifique qui les magnifie. Joie...
10 mai 2014