46, 47 esclavage

Qu’est-ce qui est plus rentable : ménager un esclave pour qu’il soit au mieux de sa forme ou le remplacer par un autre

tout aussi malmené et mal nourri que le précédent (voir Little, les travailleurs dans les usines nazis à la fin de la guerre).

 

51 carte, Tintin

 

62 « l’eau bouillante » ?

« […] un continent froid et pluvieux où, durant le siècle précédent, un phénomène

aussi banal que l’eau bouillante avait changé le cours de l’histoire. »

 

184 St Gilles ?

« […] à Saint Gilles près de Bruxelles […]. » Saint Gilles est un quartier de Bruxelles.

Il ne l’était peut-être pas au XIXe siècle, mais l’auteur parle d’aujourd’hui…

 

188 les enregistrements

 

214 les hommes-léopards, voir Tintin

Ils apparaissent dans Tintin au Congo (curieux qu’il

ne parle pas de Tintin au Congo)

 

19 avril 2021