Entre les pages 24 et 25, je tombe sur un feuillet plié en deux ayant appartenu à un précédent lecteur. Il y est inscrit à l’encre bleue : « p. 24.25 : la fête ». Sa couleur sépia est plus sombre que celle des pages du livre. Les pages portent l’empreinte de ce feuillet. C'est curieux : comment cela a-t-il pu se faire à l’abri de la lumière ? Le papier a-t-il déteint ? Il serait intéressant de tenter l’expérience à un autre endroit du livre. Mais dois-je déplacer ce feuillet, lui assigner une place qui ne serait plus la sienne, empreinte d’un lecteur anonyme et inconnu ? Et combien de temps cela prendrait-il ? (Je l'ai montré à Horace, qui m'a dit qu’il s’agit de la pigmentation de ce papier plus pauvre qui a déteint sur les pages. Il en a ensuite lu un passage à haute voix tandis que nous prenons le thé...)