« Carior est ipsa mentula

(Mon pénis est plus précieux que ma vie). »

 

Ce que je traduirai plus justement :

« Chose très précieuse est ce membre-ci. »

(Ou « pénis », si l’on veut…)

Que l’on peut supposer être sien…