90 : Alejo Carpentier
« Je suis de plus en plus convaincu que le dialogue, tel qu'il s'écrit dans les romans
et les pièces de théâtre, ne correspond
nullement à la mécanique du vrai langage parlé ».
Pourquoi cela doit-il être le vrai ? Le vrai n'est pas le naturel, l'immédiat, le spontané, etc.
(Voir la notion de « naturel » chez les acteurs,
la notion du « bien » joué.)
209 : de la notion de siècle
« Ce mot désignait une période [chez les
anciens] allant de la fondation d'une ville à la mort du dernier individu
ayant assisté à ladite fondation ; des jeux séculaires étaient alors célébrés,
et leur renouvellement n'avait lieu que lorsque mourait le dernier individu
ayant assisté à ces jeux. Aussi les annonçait-on comme des jeux que “ nul n'a
vus encore et que nul ne verra plus jamais ”, aussi les siècles avaient-ils une
durée indéterminée. »
Après vérification : saeculum : « génération, race » ; puis : « durée d'une génération humaine, soit
trente-trois ans et quatre mois » ; puis, par
extension, « âge, siècle en le sens d'une durée de cent ans »...
...