Vu le prix payé pour cet ouvrage et le sérieux, la rigueur auquel il s’attache, je suis en droit,

il me semble, d’exiger que ne me soit pas infligée une aussi grossière erreur de langage...