Lorsqu'il cite le titre du « roman » de Gainsbourg :

« son déplorable Eugénie Sokolov ».

(Le déplorable me semble tout à fait bienvenu.)