(Praeterita : passé, écoulé, le temps écoulé, oui, mais ce qui est écoulé n'est pas a fortiori perdu : il s'agit là d'une interprétation – même l'extension au sujet du temps n'est pas réellement valide ; ce sont les codes du langage et de la société – automatismes – qui l'imposent...)