Note, Mola, le jour de cette

relecture aléatoire et partielle :

p. 243 « … pas ressenti », voir Emma

« […] dont je me garderais bien de décrire la couleur comme feraient tant de bons lettrés car peut-on espérer transmettre au lecteur un plaisir qu’on n’a pas ressenti ? » J’ai immédiatement pensé à mon propre Emma et à ce qu’Éléonore en avait dit : ça sonne faux, on sent que ça n’a pas été vécu. Je n’avais su qu’en penser et lui avais dit qu’un écrivain de romans policiers n’était pas obligé de tuer qui que ce soit pour mettre en scène des assassins. C’est vrai, mais je n’étais pas sûr – et ne le suis toujours pas – que cette réponse ait été suffisante : Emma est une histoire d’amour et Éléonore n’avait peut-être pas tort (j’y songe encore parfois)…

15 décembre 2024