461 « On donne toutes ses forces… besoin. » ?
« On donne toutes ses forces, parce qu’on croit toujours
que ce sont les dernières dont on aura besoin. »
465 « induire » ?
468 « D’habitude… » ?
495 Albertine répétition du prénom,
lourde et inutile
496 « L’amour… cœur. »
« L’amour c’est l’espace et le temps
rendus sensibles au cœur. »
497 répétition, encore, d'Albertine, comme
dans les mauvaises rédactions scolaires
512 deux alternatives ?
« Il y a ainsi certains états moraux, et notamment l’inquiétude, qui, ne nous présentant que deux alternatives, ont quelque chose d’aussi atrocement limité qu’une simple souffrance physique. » C'est-à-dire ? Et quel sens donne-t-il à « alternatives » ?...