« Ce passage est le seul de toute La Recherche, avec un autre
de La Prisonnière (p. 253), où le héros-narrateur est appelé Marcel. » (Je commence
à avoir des doutes quant à la justesse des commentaires de Milly...)
« Dès qu’elle retrouvait la parole elle disait : “ Mon ” ou “ Mon chéri ” suivis l’un ou l’autre de mon nom de baptême, ce qui, en donnant au narrateur le même nom qu’à l’auteur de ce livre, eût fait : “ Mon Marcel ”, “ Mon chéri Marcel ”. »