360 « le jean » ?

« Pour l’autre, l’eau douce, la France profonde, les coutumes vigneronnes […], le jean, le morcellement

par héritage […]. » Blue-jeans, je présume. Dans ce cas, la règle (académie, n’est-ce pas) veut qu’il soit en italique…

 

389 « raisonnablement »

« […] face à la femme, qui fut jadis interdite d’alcool et qui aujourd’hui boit
volontiers, mais raisonnablement […]. » Cela dépend desquelles…

 

392 « du meilleur sommelier » inclusives ?

« […] Marlène Vandramelli, en 1993, et Giovanni Rapali, en 2001, ont remporté le trophée
du meilleur sommelier de France. » Non : de la meilleure sommelière. Mais ça ne marche pas non plus.

Comment s’en sort-on ? « D(e la)u meilleur(e) sommeli(è)er(e) de France. » Ça va comme ça ?

 

Dictionnaire amoureux du vin… français.

Si j’excepte quelques lignes consacrées à l’étranger, il ne parle que du vin français.

 

408 « Presque dans… »

« Presque dans tous les vignobles […]. »

Non : Dans presque tous les vignobles. Goncourt...