« Here we sung several good things, but I am more and more confirmed that singing with many voices is not singing, but a sort of instrumental music, the sense of the words being lost by not being heard, and especially as they set them with fuges of words, one after another ; whereas singing properly, I think, should be but with one or two voices at most, and that counterpoint. »

« Nous avons chanté quelques bons morceaux, mais je suis de plus en plus convaincu que le chant à plusieurs voix ce n’est pas du chant, mais une sorte de musique instrumentale, le sens des mots étant perdu du fait qu’on ne les entend pas, spécialement lorsqu’ils sont écrits en fugues (?), l’un après l’autre ; alors que le chant propre, je pense, ne devrait pas dépasser une ou deux voix au plus, et donc en contrepoint (?). »