« Chez Mr Bland, le marchand, par invitation, et entre autres délicieux propos, celui de Sir Jerom Bowes, ambassadeur de la reine Élisabeth auprès de l’Empereur de Russie, qui, parce que quelques uns des nobles présents l’avaient précédé dans l’escalier menant à l’Empereur, a dit qu’il ne monterait pas tant que l’Empereur n’ait pas ordonné que ces deux hommes soient traînés jusqu’en bas, leur tête cognant chacune des marches jusqu’à ce que mort s’en suive. Et lorsqu’il est arrivé en haut, ils ont exigé son épée avant qu’il n’entre dans la salle ; il leur a dit alors que s’ils voulaient son épée, ils auraient ses bottes aussi ; et s’est fait retirer ses bottes et apporter sa chemise de nuit, son bonnet de nuit et ses pantoufles, et a fait en sorte que l’Empereur reste jusqu’à ce qu’il puisse entrer en tenue de nuit puisqu’on ne lui avait pas permis de le faire en tant que soldat. »