« Ils se penchèrent au-dessus d’un parapet pour scruter la vallée

pendant que Flavia réfléchissait. »

Cette phrase isolée de son contexte suggère qu’il y a moins trois personnes dans cette scène : deux au moins qui sont

penchées tandis que la troisième, Flavia, sur le côté, réfléchit. En vérité, ils ne sont que deux. Cette phrase est incohérente.