« […] he told me many fine experiments at Gresham College; and some demonstration that the heat and cold of the weather do rarify and condense the very body of glasse, as in a bolt head’ with cold water in it put into hot water, shall first by rarifying the glasse make the water sink, and then when the heat comes to the water makes that rise again, and then put into cold water makes the water by condensing the glass to rise, and then when the cold comes to the water makes it sink, which is very pretty and true, he saw it tried. »

 

« […] il m’a parlé d’expérimentations faites au Gresham College ; et d’une démonstration comme quoi le chaud et froid du temps raréfient et condensent le corps même du verre, par exemple un bolt head (?) avec de l’eau froide à l’intérieur placé dans de l’eau chaude fera, par raréfaction, baisser l’eau (?), puis quand la chaleur se transmet à l’eau le fait de nouveau monter, puis placé dans de l’eau froide fait que l’eau par condensation fait monter le verre, puis le froid se transmet à l’eau et la fait baisser, c’est très curieux et tout à fait vrai, il y a assisté. »