J’ai rapidement relevé mon courrier, puis suis allé au lit. J’étais barbouillé, vin, nourriture ; j’ai néanmoins ouvert Pepys, mais pour découvrir que le 9 novembre faisait dix pages ; je n’ai pas le souvenir d'un jour aussi long. (À ce propos : chez Pêle-Mêle, se trouvait la traduction chez Bouquins ; j’y ai lu le 5 et 6 novembre pour comparaison ; la traduction m’a l’air trop littéraire.) J’ai tenté de m’y attacher, mais très vite, ça s’est révélé impossible. Alors, j’ai éteint…

9 novembre 2012