508 Bachelard, Que sais-je ?
Il décrit le contenu d’une photo (et non un « cliché » comme il le dit) du bureau de Bachelard : « […] une loupe, un “ Que sais-je ? ” de dos […]. » Quand est-il mort ? De quand date le premier Que sais-je ? ? (Et qu’entend-il par « de dos » ? Est-il retourné ?... Bachelard est mort en 1962, tiens donc, et le premier numéro de Que sais-je ? date de 1941…
Regret d’un temps qui n’est plus ?...
511 « inventer une solution »
« S’il manque, là où elle est [la plante], de l’eau, de l’air, de la lumière […], elle invente une solution. » Laquelle ? De toute manière, elle n’invente rien, c’est son programme qui se charge d’inventer…
517 les porcs
« […] les porcs ne mangent plus les restes de la famille, mais des granulés […]. » Je m’étais dit qu’il fallait très peu de porcs et une immense famille pour qu’ils soient tous nourris avec les restes…
527 volatiliser
« […] ne visent à rien d’autre qu’à apaiser les craintes, volatiliser les angoisses, pulvériser les peurs. » Volatiliser est intransitif que je sache… (Non, je me trompe…)