« […] les matériaux dont elle est bâtie sont destinés à donner

l’impression de la pauvreté raffinée. »

Quoique je me demande si la sobriété peut être une forme de pauvreté raffinée.

Mais dans quel sens l’auteur prend-il « pauvreté » ? Et quel mot emploie-t-il en anglais ?