Le jour où il daignera…
290 rétorquer…
« […] avait renoncé en fin de compte à lui rétorquer la phrase […]. » Que je sache, « rétorquer » est intransitif… (Non, on peut rétorquer quelque chose…)
291 dont j’étais…
« […] si un jour je retrouvais un équilibre normal, le fantôme de L’AUTRE, dont j’étais si douloureusement harcelé […]. » Harcelé « par », et non « de » : donc : « qui me harcelait si douloureusement »…
296 vers de mirliton ?...
« La lecture de ces vers de mirliton lui avait remis un fait en mémoire. » Que je sache des vers de mirliton sont des vers d’amateur et par extension mauvais. Ce n’est pas ce qui ressort ici…
339 deux épaules…
« […] et tassée entre ses deux épaules […]. » On aurait
pu penser qu’il en ait eu une seule, ou trois…
21 juillet 2025