J’ai passé une partie de l’après-midi avec la suite de Murakami. Au soir, nous nous sommes réunis autour d’un poulet à la piperade, excellent. La conversation est partie de la cuisse (bas de cuisse, haut de cuisse, arrière-cuisse – « cuisse ou arrière-cuisse ? » demandait César ; je n’avais jamais entendu parler de l’arrière-cuisse) pour virer au langage et de là à la société en général (dont le racisme et, bien sûr, les musulmans). C’était assez véhément. L’amie de la sœur de César a très peu parlé, mais a dit à un moment donné qu’elle avait noté que de plus en plus de journalistes et d’animateurs, spécialement à France Culture, ne respectaient pas la règle du COD avec le verbe avoir ; je ne l’avais pas remarqué...
25 août 2013