Notes :

111 trente ans, 1994 !?

« Aujourd’hui, trente ans plus tard, à Paris, j’essaye de m’évader de ce mois

de juillet de dix-neuf cent quatre-vingt-quatorze vers cet autre été […]. »

Pas clair. À la première lecture, j’avais compris qu’il essayait de s’évader de ce mois

de 1994 trente ans auparavant et donc que la remarque est de 2014.

Passé composé, mais imparfait du subjonctif...

130 Pierre Roustang

« Pierre Roustang avait lu le scénario. »

Il me semble qu’il s’agit d’un personnage réel.

(Oui, bien sûr…)

142 signe du bras (troisième fois)

« L’un d’eux a fait un signe du bras en direction des balcons du dernier étage. »

En quoi consiste ce signe ? N’est-ce pas plutôt un signe de la main ? (Et un geste du bras.)

153 « Je me suis… Majorque. » Paragraphe parfaitement inutile, il nous prend pour des imbéciles

et c’est une erreur d’écriture (de narration) car l’effet est cassé.

« Je me suis souvenu de notre première rencontre, cet après-midi d’hiver, place Saint-Michel,

et de la lettre qu’elle portait, sur l’enveloppe de laquelle j’avais lu : Majorque. »

31 octobre 2017