C’est le titre du chapitre XVII « The Ramadan » : « As Queequeg’s Ramadan, or fasting and Humiliation, was to continue all day […]. » Je ne me souviens plus de l’origine exacte de Queequeg, mais il me semble bien qu’il s’agit d’un « sauvage » issu de je ne sais quelle contrée aux rites ancestraux. Lui-même porte des tatouages, des scarifications. Il applique donc le ramadan. N’est-ce pas uniquement oriental, ou, pour le moins, attaché à la religion musulmane ?...