Manguel décrit un travail de Marinna Gartner et dit
(ou la traductrice) : « En eux-mêmes, les personnages
sont tout sauf évidents. » Qu'est-ce que cela signifie ?...