« En Orient le geste […] de hocher la tête de haut en bas pour dire

“ oui ” et de gauche à droite pour dire “ non ” est inversé, ce qui peut évidemment conduire à des conséquences gênantes. »

Je me suis laissé dire qu’il en allait de même en Bulgarie. Je n’ai malheureusement pas eu l’occasion de le vérifier…