Notes :

 

17 désopiler…

« Ce mouvement […] eut néanmoins pour effet de

désopiler outre mesure la rate de mon hôte […]. »

 

24 FÉÉS ?

« […] le merveilleux éclat des grands yeux féés. » Le Robert l’ignore. Wiki dit :

« participe passé de « féer », « qui est produit par l’art magique »…

 

65 « J’attirai… » ?

« J’attirai la Mérone sur mon cœur, je la renversai sauvagement et je la pris, dans une posture inimaginable, avec délice,

tristesse et dégoût. » Est-ce bien ce qu’il faut imaginer (et ce dans un texte jusqu’alors lisse et, justement, sans débordement) ?

 

30 avril 2021