Ŕ quoi cela sert-il, d’autant que la majorité des lecteurs ignoreront que « san » est le titre de politesse ou honorifique pour, entre autres cas, « monsieur » ou « madame » ?...