« But patience is not a virtue. It is a means to an end and no more. Patience is essential to those who would do
great things, but their patience exercised in doing small ones calls for no more respect that is due to small things. »

« Mais la patience n’est pas une vertu. C’est un moyen d’arriver à ses fins, rien de plus. La patience est essentielle à ceux appelés à faire de grandes choses, mais leur patience exercée à en faire de petites n’appelle pas davantage de respect que celui dû aux petites choses. »