J’avais sorti quelques livres de la cave pour les mettre en vente, dont Les saisons de la nuit, de Colum McCann (acheté chez Pêle-Mêle, le cachet SOLDE fait foi). C’est une traduction de l’anglais (états-unien), mais le survol d’une page prise au hasard m’avait fait entrevoir quelque chose de potable – de toute manière, je pense que je ne lirai jamais ce type de texte dans sa langue... (Drôle d'a priori ; et pourquoi pas ?)

3 février 2023