Nous passons sous la Manche, retour en France. Éléonore lit novembre de Dzien. J’ai passé un quart d’heure à la buvette dans l’attente d’être servi en entamant Bartleby (et en me demandant quelle langue je devrais employer au moment de passer la commande ; à l’aller la serveuse semblait anglaise). Puis j’ai mangé mon sandwich acheté (et arraché) chez M&S et achevé la lecture de novembre (j’espère pouvoir l’envoyer cette nuit), m’apprête à reprendre la lecture de Pepys...
3 décembre 2001