« […] je pouvais pleurer sans péché. »
« Sans pécher » ou « sans que ça ne soit un péché » ?
...