« […] il a subi beaucoup d’influences, notamment des influences chinoises et coréennes, avant de subir des influences européennes et nord-américaines. Seulement, ce qui me paraît frappant avec le Japon, c’est qu’il les a tellement assimilées qu’il en a fait quelque chose de différent. »